I also recommend reading up on BPD or checking out r/bpdlovedones for more advice on how to properly discuss it with her.

Also check out Interpersonal Effectiveness skills in DBT through Google (plenty online) for good ways of approaching her.