If the undesired ad comes from a different ad network you will usually have to inform your ad rep.
However, it is recommended you understand how to advertise via these types of networks before joining Traffic Vance. On Ryze and other major networks, connections are happening everywhere.