Translation troubles are overblown in my opinion. What with all the doc rot the US suffered in the 70s and 80s commercialization boom, we just as bad as they were.