I was allowed to continue volunteering with the company and continued to do so for another 2 years.

I thought I left on good terms. I have left my volunteer experience with company A off of my job history and resume, for obvious reasons.